¿Por qué trabajo aquí? / ¿Why work here? / ¿למה לעבוד כאן?

Sefaradit 
Pregunta interesante y muy relevante en momentos en los que todo pienso, formulo y expreso.
Mientras en un evento ayer por la noche, cuando la actual ministra, # 9 de cultura del Ecuador (año 2016), estaba a punto de dar su conferencia sobre rendición de cuentas, un bailarín en la Compañía Nacional de Danza, daba un espectáculo al compas de músicos expertos, me pregunté ¿Por qué trabajó aquí?
No era solo por la ayuda interesada de un obscuro personaje laboral, tampoco por ganar dinero, ni mucho menos por la simpatía al gobierno nacional de turno más largo en la historia del Ecuador.
Estoy aquí por la sencilla razón que en las venas de mi sangre llevo un gusto tan exquisito por la cultura, lo raro y la natural, la lectura, la investigación, algo así como una sensación de descubrir siempre lo oculto, la habilidad innata de leer las letras al revés o también conocido como dislexia, la facilidad de los idiomas ya perdidos, y la esencia de querer siempre estar enterada de todo lo que pasa.
Soy periodista porque me apasiona esta profesión.
¿Y la cultura?
Me di cuenta de que cada voltereta de este bailarín, iba al compas de mis pensamientos, de haber tenido la oportunidad de conocer cada reserva, cada lugar recóndito de los tesoros nacionales del país, que terrible! ¿Soy la única joven que le interesa?, me acordé de cuando el ex jefe de comunicación no sabía que había en el edificio Aranjuez, el otro edificio del ministerio donde se guardaban todos los tesoros del país, le dije, ¿en serio no sabes lo que hay dentro?, se rio!! ¿Acaso tengo que saber?, respondió.
Claro que hay que saber, claro que hay que tener conocimiento de todos esos escondites de libros viejos, oro empolvado, fotos viejas y cuadros que muchos ni los han visto, cientos de años guardados y parece que nadie le importa, me entristeció un poco, y recordé con esta frase lo que parece de ripley, “en medio de tanta cultura y riqueza, solo locos y desquiciados nos rodean”.
Me acordé de la llamada y recordada Momia Coctelera (ex ministro de cultura # 7 que duró menos de un año 2013 - 2014, que tomaba medicamentos para la esquizofrenia) y su séquito de locos que aún perduran en el ministerio, me acordé de la asesora que trajo el ahora ministro de relaciones exteriores (que tiraba todo lo que encontraba a su paso, si no hacían lo que ella quería), me acordé que hace poco de un mes le dije a mi papi en el teléfono, “tengo tanta suerte, que trabajó entre locos y desquiciados”, en 10 años de gobierno hemos tenido 10 ministros de cultura, 12 viceministros y 38 jefes de comunicación, me pregunto y pregunto, ¿si mis conclusiones de locura están en lo cierto, o si es parte de mi imaginación?
Entonces para terminar estoy aquí porque me gusta, porque era el plan de Hashem como judía, entendí que así como Hashem me daba esos dones raros, únicos y especiales, también no podía quedarme atrás, vi nuevamente al bailarín, el violín sonaba y se bamboleaba una y otra vez, y para sumarle a la meditación,
 también crecí en medio de cultura y ciencia.
Resumen si me quedo unos 2 a 4 años más acá trabajando voy a necesitar un psiquiatra, la locura es contagiosa y enfermiza.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anglit
Interesting and very relevant question in moments in which everything I think, formulate and express.
While at an event last night, when the current Minister # 9 Ecuador Culture (year 2016), was about to give her lecture on accountability, a dancer at the National Dance Company, gave a show to the Compas of expert musicians, I asked myself Why did you work here?
It was not only for the interested help of an obscure work person, nor for making money, much less for the sympathy of the national government of the longest turn in the history of Ecuador.
I am here for the simple reason that in the veins of my blood I have such exquisite taste for culture, the rare and natural, reading, research, something like a sensation of always discovering the hidden, the innate ability to read The backwards letters or also known as dyslexia, the ease of already lost languages, and the essence of always wanting to be aware of everything that happens.
I am a journalist because I am passionate about this profession.
And the culture?
I realized that every turn of this dancer, went to the compass of my thoughts, to have had the opportunity to know every reserve, every place hidden from the national treasures of the country, how terrible! Am I the only young man that interests you? I remembered when the former head of communication did not know that there was in the building Aranjuez, the other building of the ministry where all the treasures of the country were kept, I said, you do not really know What's inside ?, laugh! Do I have to know? He answered.
Of course you have to know, of course you have to be aware of all those caches of old books, dusty gold, old photos and pictures that many have not seen, hundreds of years saved and it seems that nobody cares, I was a little sad, And I remembered with this phrase what seems to ripley, "in the midst of so much culture and wealth, only crazy and crazy people surround us."
I remembered the call and remembered Mummy Shaker (former culture minister # 7 that lasted less than a year 2013 - 2014, who took medications for schizophrenia) and her retinue of madmen that still linger in the ministry, I remembered the advisor Which brought the now foreign minister (who threw everything he found in his path, if they did not do what she wanted), I remembered that a month ago I said to my dad on the phone, "I'm so lucky, That worked between crazy and crazy, "in 10 years of government we have had 10 culture ministers, 12 deputy ministers and 38 heads of communication, I wonder and wonder, if my conclusions of madness are right, or if it is part of me imagination?
So to finish I'm here because I like it, because it was the plan of Hashem as a Jew, I understood that just as Hashem gave me those rare gifts, unique and special, I could not stay behind, I saw the dancer again, the violin sounded and swayed Time and again, and to add to meditation, I also grew up in the midst of culture and science.
Summary if I stay about 2 to 4 years more here working I will need a psychiatrist, madness is contagious and sick.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hibrit

מעניין ומאוד רלוונטי שאלה בזמן כל לחשוב, לנסח ולהביע.
בעוד באירוע אמש, כאשר השר הנוכחי, # 9 התרבות של אקוודור (2016), היה עומד לתת הרצאה שלו על אחריות, רקדנית על להקת המחול הלאומית נתנה הופעה מוסיקאים מומחה Compás, תהיתי למה הוא עובד כאן?
זה לא היה רק ​​עניין על העזרה של יצירת אופי מעורפלת, לא כדי להרוויח כסף, הרבה פחות אהדת הממשלה הלאומית משמרת הארוכה ביותר בהיסטוריה של אקוודור.
אני כאן מהסיבה הפשוטה כי בורידי הדם שלי לוקח כל כך מעודן לטעם תרבות, נדיר וטבעית, קריאה, מחקר, משהו כמו תחושה תמיד לגלות את היכולת הנסתרת, מולדת לקרוא אותיות אחורה או הידוע גם בשם דיסלקציה, וקלות בשפות איבדה, ואת המהות של הרצון תמיד להיות מודעים לכל מה שקורה.
אני עיתונאי כי אני אוהבת את המקצוע הזה.
ותרבות?
הבנתי שכל סלטה של ​​הרקדן הזה, הלך לפי הקצב של המחשבות שלי, שיש לי את ההזדמנות לפגוש אחד את ההזמנה, בכל מקום נסתר של אוצרות לאומיות של המדינה, נורא! אני הבת היחידה למי אכפת?, נזכרתי כאשר הראש לשעבר של תקשורת לא ידע שהוא היה בבניין Aranjuez, בבניין משרד אחרים בהם כל אוצרות המדינה הוחזקו, אמרתי, באמת לא יודע ?, מה יש בפנים צחק !! האם אני צריך לדעת?, הוא השיב.
כמובן שיש לדעת, כמובן שאתה צריך להיות מודע מכל המחבואים הללו של ספרים ישנים, זהב מאובק, תצלומים ישנים וציורים רבים לא ראה מאות שנים נשמרו ונראה כי לאף אחד לא אכפת, העציב אותי קצת, ונזכרתי בביטוי הזה מה מופיע ריפלי, "בעיצומו של תרבות ועושר כל כך הרבה, פשוט מטורף מופרע סביבנו".
נזכרתי בשיחה ונזכרתי השייקרים המומיה (לשעבר שרים תרבות # 7 שנמשכים פחות שנת 2013 2014, נטילת תרופות לטיפול בסכיזופרניה) ופמלייתו של אנשים מטורפים שעדיין נותרו במשרד, נזכרתי המייעצת אשר הביא את שר החוץ עכשיו (משיכת כל מה שנקרה בדרכו, אם הם עשו את מה שהיא רצתה), נזכרתי לאחרונה כי בחודש אמרתי לאבא שלי בטלפון, "אני כל כך בר מזל, שעבדו בין המשוגע ומטורף "ב 10 שנים של הממשלה היו 10 שרי תרבות, 12 סגני שרים 38 ראשי התקשורת, אני תוהה ושואל את עצמי, מה אם המסקנות של טירוף שלי צודקות, או שמא הוא חלק שלי דמיון?
אז כדי finish כאן כי אני אוהב את זה כי זה היה התוכנית של ה 'כיהודי, הבנתי בדיוק כמו ה' נתן לי אלה המתנות הנדירות, ייחודי ומיוחד, גם לא יכול להישאר מאחור, ראיתי את הרקדן שוב, בכינור נשמע ו התפלשו שוב ושוב, וכדי להוסיף מדיטציה, גם אני גדלתי בתוך התרבות והמדע.
סיכום אם אני נשאר על 2 עד 4 שנים נוספות כאן עובד אני צריך פסיכיאטר, הטירוף מדבק ולא בריא.

Comentarios

Entradas populares